8mR WM-Titel mit Mast- und Schotbruch

Aluette vor Toronto 2010Nach Schiffshavarie und Grossbaumbruch, sowie Platzwunde am Kopf doch noch den begehrten offiziellen Titel des Weltsegelverbandes ISAF an den Bodensee bringen, ist eine ganz hervorragende Leistung.

5 Tage kämpften die Segler vor Toronto um den begehrten Pokal der internationalen 8-Meter Rennyachten auf dem Lake Ontario mit einem Erfolg für 6 Segler vom Bodensee. Teilweise eine Wellenhöhe von bis zu 4 m und immer wieder Böen bis zu einer Geschwindigkeit von 45 km/h machten den erfahrenen Seglern das Siegen nicht gerade leicht.

„The Helmsman“, wie er nur noch genannt wurde, Torsten Müller, (Yacht Club Meersburg), steuerte mit Gespür für Wind und Welle, das schweizerische Boot Aluette, sicher in allen Manövern drei Mal zum Sieg. Ein dritter Platz als schlechtestes Ergebnis, wurde am Tag des Aufbaus des Schiffes gefahren, wobei hier vielleicht Konzentrationabriss und Stress im Vordergrund stand. Am zweiten Wettkampftag frischte der Wind auf und die Wellen nahmen die 4m-Marke. Fast unmerklich riss der Grossbaum im vorderen Drittel und verletzte E. Bieri am Hinterkopf durch ein Vorbeistreichen der Abrisskante. Schnell war ein Tenderboot vor Ort, nahm den verletzten auf und brachte ihn an Land. 9 Stiche am Hinterkopf und ein ausgeliehener, neu vermessener und umgebauter Grossbaum war das Resultat des noch nicht gestarteten 2. Regattatages.
Die nächsten Rennen wurden mit vollem Einsatz und ohne weitere Zwischenfälle gefahren.

Schon am vorletzten Wettkampftag stand fest, dass Aluette nicht mehr einzuholen war. Der 5-jährige Kampf mit „Lafayette“, einem Team aus Schottland, welches Aluette letztes Jahr den Titel abringen konnte, wurde jetzt mit einem 3:1 entschieden. Die Mannschaft der Aluette wurde komplettiert mit Stefan Schneider (Taktiker; SV Dingelssdorf und Konstanzer Yacht Club), Günther Reissacher (Segler Vereinigung Staad), Ernst Bieri und Christian Gassner (beide Altnauer Segel Club) sowie Markus Olbrecht (Yacht Club Romanshorn).

Die 15 teilnehmenden Teams aus 5 Nationen, waren allesamt mit neuester Segelgarderobe der weltweit führenden Segelmachereien und ausgelesenen Crewmitgliedern am Start. Alle Boote mit viel Liebe gepflegt und für diesen Wettkampf hergerichtet. Ausrichtender Club war der von der englischen Königin gegründeter „Royal Canadian Yacht Club“ (RCYC), der mit langer und erfolgreicher Olympiateilnehmergeschichte - hatten neben Olympiateilnehmern sogar einen ehemaligen Silbermedaillensieger (Terry Hutchinson – damals im Flying Dutchman) als Steuermann aufgeboten. Die komplettrenovierte Yacht „Raven“ konnte den Titel in der Wertung der Traditionsyachten (gebaut vor 1960) vergönnt, die auch mehrere der „modernen“ Rennyachten besiegen konnte. Auf dem Vorschiff wieder ein Mann vom Bodensee: Reinhard Brucker von Yacht-Werft GB Göppinger & Brucker GmbH Kressbron, der trotz seinem schweren Unfall am Fuss letztes Jahr, dieses Jahr schon wieder auf dem Vordeck stand.

aluette5Was als Erfolgsgeschichte für „Aluette“ ein gutes Ende nahm, hatte nach erfolgversprechendem Frühjahrstraining (Trimmschläge und Manöver- sowie Materialergänzung) auf dem Bodensee holprig begonnen: zuerst ab 2. Juli langes Warten in Antwerpen am Pier, dann scheiterte der erste Versuch den Atlantik zu überqueren an einem Motorschaden des Containerschiffes im östlichen Atlantik , welches nach Le Havre zurückgeschleppt werden musste. Nach der Umladung und neuerlichen Verzollung war die gesamte Zeitreserve für den Transport verbraucht und Aluette traf gerade einmal 28h vor dem Start der ersten Wettfahrt in einem Hafen von Sorel bei Montreal ein. Nach Zolldeklarierung und Umladung auf einen Peterbilt-Tieflader lagen noch 450 km nach Toronto vor der Einwasserung, wo ab Mitternacht bei strömendem Regen der Mast (von 20 Metern Länge) gestellt und das 7,5-Tonnen-Schiff in die Fluten gesetzt wurde. Der Schlepp zur gegenüberliegenden Vorinsel von Toronto, zu Hafengelände des RCYC in den frühen Morgenstunden und die erforderliche, für Aluette verschobene Regattvermessung anschliessend – bei offiziellen Weltmeisterschaften in Konstruktionsklassen unerlässlich – raubte der Mannschaft die letzte Schalfmöglichkeit. Alle Konkurrenten konnten eine Woche zuvor schon als Auftakt die nordamerikanischen Meisterschaften und viele Trainingsschläge vor Toronto segeln.

Ohne tatkräftige Hilfe der Organisatoren des Worldcups wäre Aluette nicht rechtzeitig zur Meisterschaft segelfertig gewesen – die bekannte kanadische Gastfreundschaft wurde hier eindrucksvoll vorgelebt.

von Iris Metten

Erfolgreiche Seglerinnen des Swiss Sailing Team Bodensee

Lea Rüegg wurde beste Schweizerin an der Optimist Europeameisterschaft in Polen und Sybilla Merian belegte den hervorragenden 4. Rang an der Laser Radial Schweizermeisterschaft in  Yverdon!

Lea Rüegg

Bereits die EM Qualifikation von Lea Rüegg war ein grosser Erfolg. Mit dem  37. Rang in diesem hochkarätigen Feld von 101 Teilnehmerinnen, mit dem Sie auch beste Schweizerin wurde, legt Lea nochmals zu.

Im Verlauf der Meisterschaft konnte sich Lea kontinuierlich steigern und erzielte mit Rang 9 im letzten Lauf auch Ihr bestes Einzelergebnis.

–> zur Rangliste

–> zum Blog der Schweizer Delegation

Sybilla Merian – LASER

Sybilla Merian – LASER

An der  Schweizermeisterschaft vom 8.-11. Juli in Yverdon erreichte Sybilla Merian im Feld der 33 Laser Radial den hervorragenden 4. Platz (2. Frau).  Mit Laufrängen 3, 4 und 5 hat sie sich auch klar in der Spitzengruppe etabliert. –> zur Rangliste

Segler Gala des Swiss Sailing Regionalverbandes am 29. Oktober auf der MS Thurgau

Segler Gala-Abend 2010Der Swiss Sailing Regionalverband Bodensee und Rhein (RV6) lädt am Freitag 29. Oktober 2010 zum Gala-Abend ein!

Der Abend findet im Anschluss an die Generalversammlung der Clubpräsidenten des RV6 im Hafen Romanshorn auf dem Motorschiff  ”Thurgau” statt.
 

 

Programm

18:00 Uhr Generalversammlung für Clubpräsidenten
19:30 Uhr Apéro

Eintreffen der Gäste

Preisverleihung: Junioren

20:00 Uhr Gala-Dinner

Preisverleihung:
- “Goldener Stander”
- “Ritter der Seefahrt”

Tenue: sportlich elegant
 
Alle Segler die Mitglied in einem RV6 Segelclub sind eingeladen, sie bezahlen einen Unkostenbeitrag von Fr 80.- für das Essen, zahlbar an der Abendkasse.


MS Thurgau

Newsletter 1/2010 Swiss Sailing Team Bodensee

Lieber Supporter
Liebe Supporterin

Die Aktivitäten der Seglerjugend und ein Gala-Abend am 29. Oktober 2010 für die Mitglieder des Regionalverbandes Bodensee/Rhein, Swiss Sailing.

Lesen sie mehr darüber im beiliegenden Newsletter Swiss Sailing Team Bodensee.

sstb_newsletter_1_2010 Cover

Mit herzlichem Dank und sportlichen Grüssen

Theo Naef, U-P. Rutishauser, Adi Leutenegger

PL Swiss Sailing Team Bodensee

Umfrage: Kommunikation der SwissSailing Team AG mit den Klubs

sst_logoSehr geehrte Damen und Herren

Mein Name ist Phil Linder und ich bin Student an der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) in Winterthur.

Für meine Diplomarbeit im Bereich der Organisationskommunikation beurteile ich im Auftrag der Swiss Sailing Team AG (SST AG) die Kommunikation der SST AG mit den Regionalverbänden und Klubs des Schweizerischen Segelverbandes sowie mit den Klubmitgliedern der Klubs.

Damit ich die Kommunikation mit den Mitgliedern beurteilen kann, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie via unten stehenden Link an einer kurzen Umfrage teilnehmen könnten. Die Umfrage dauert 2-5 Minuten.

Die Daten werden absolut vertraulich behandelt und nur für die Erstellung meiner Diplomarbeit erhoben. Ihre Angaben lassen keinerlei Rückschlüsse auf Ihre Person zu.

Hier geht es zur Umfrage:

http://www.surveymonkey.com/s/T2KDDD5

Ich danke Ihnen im Voraus für Ihre Teilnahme!

Freundliche Grüsse

Phil Linder

Lea Rüegg hat sich für die Europameisterschaft der Optimist-Klasse in Polen qualifiziert

Lea Rüegg

Die Selektion zur Europameisterschaft in Polen (Kamien-Pomorski) ist ein toller Erfolg, das gibt Motivation, aber auch Verpflichtungen. Das weiss Lea und ihre Chancen standen gut. An den Selektionsregatten in Le Havre (F) und Workum (NL) herrschten grösstenteils moderate Windverhältnisse. So konnten auch jüngere und leichtere Segler ihre Qualitäten ausspielen. Taktik und Gefühl anstelle von Gewicht und Kraft waren entscheidend. Bereits im Alter von 13 Jahren hat Lea Rüegg nun diese gute Leistung  als fünftbestes Mädchen der Schweizer Selektionsliste erbracht. Dies nicht unerwartet, hat sie doch bereits vor zwei Jahren die Wertung der Bodenseemeisterschaft in ihrer Altersklasse gewonnen und segelt seither konstant in den vorderen Rängen der Schweizer Punktemeisterschaft mit.
Die seglerische Ausbildung und Regattabetreuung erhält Lea Rüegg seit drei Jahren zusammen mit drei weiteren Optiseglern im „Swiss Sailing Team Bodensee“ unter der Leitung des Regionaltrainers Ronald Bundermann (Regionalkader des Regionalverbandes Bodensee/Rhein, Swiss Sailing). Dieses ganzjährige Engagement, mit über siebzig Wassertagen jährlich, erfordert einen enormen Einsatz. Auch das weiss Lea - in jeder freien Minute wird der verpasste Schulstoff nachgebüffelt.Lea Rüegg beim Opti-Segeln

Die Trainerausbildung von Swiss Sailing

Swiss Sailing LogoSwiss Sailing führt ab 2010 eine strukturierte und mehrstufige Trainerausbildung ein. Der Einstieg erfolgt in jedem Fall über die Ausbildung zum J+S Leiter1 Segeln oder Windsurfen. Diese können Interessenten ab Alter 18 absolvieren. Informationen dazu sind hier zu finden:

http://www.jugendundsport.ch/internet/js/de/home/informationen/js_zukuenftigeleiter.html

Weitere Fragen beantworten die J+S Fachleiter Segeln (Carolina Ranft) und Windsurfen (Maurus Netzer). Die Trainerlaufbahn Segeln oder Windsurfen führt über die folgenden Stationen:

  • Trainerdiplom C, befähigt zum umfassenden Training und der Leitung einer Trainingsgruppe für die Swiss Sailing Stufen 1-3 (siehe Swiss Sailing System)
  • Trainerdiplom C+, befähigt zur Einführung in den Regattasport und das Coaching an regionalen Regatten (Swiss Sailing Stufen 1-4)
  • Trainerdiplom B, befähigt zum umfassenden Training und der Leitung einer Trainingsgruppe für die Swiss Sailing Stufen 1-5, ermöglicht den Einstieg in eine (halb-)professionelle Trainerkarriere
  • Trainerdiplom A, gleichzeitig Erwerb des Berufsausweises BBT als Trainer, als Voraussetzung zur Leitung eines (regionalen) Nachwuchskaders
  • Diplom als Nationaltrainer SOA / Höherer Fachausweis Trainer für Trainer der nationalen Kader

Für jede Ausbildungsstufe ist der Besitz des vorangehenden Diploms notwendig. Trainer, die in der Schweiz tätig sind und bereits über ein ausländisches Diplom verfügen, können sich beim Ressortleiter Jugend erkundigen, welcher Swiss Sailing Diplomstufe ihr ausländisches Diplom entspricht. Dieses berechtigt dann zum Einstieg in die Ausbildung der nächsthöheren Stufe.

Das Trainerdiplom C wird im Sinne einer Anerkennung an bewährte Trainer abgegeben, die bestimmte J+S Leiterausbildungen und Module erfolgreich absolviert haben und über eine gewisse Erfahrung verfügen. Nähere Informationen dazu und das entsprechende Antragsformular finden Sie auf der Homepage von Swiss Sailing.

Der erste Lehrgang zum Trainerdiplom B (einzelne Module zum Trainerdiplom C+) wird im Winter 2010/11 durchgeführt und findet an fünf Wochenenden statt. Dazu kommt ein einwöchiges Praktikum als Assistenztrainer eines Nationaltrainers mit dem Talent Pool. Nähere Informationen dazu und die Anmeldeunterlagen finden Sie hier ab Juli 2010. Anmeldeschluss wird der 15. September 2010 sein.

Mai 2010 / MV

Pure Sailing Passion - Erstklassische Yachtfotografie von Jürg Kaufmann in Romanshorn

Unter dem Motto “Pure Sailing Passion” stellte der international bekannte Segel-Fotograf Jürg Kaufmann am 3. Mai 2010 im Hotel Bodan in Romanshorn eine atemberaubende Multivision-Show über das Segeln vor. Als spezieller Gast war der Profisegler Christian Scherrer an diesem Abend dabei, bekannt als America’s Cup Segler und Co-Moderator des Schweizer Fernsehens beim America’s Cup. Swiss Sailing  und der organisierende Yacht-Club Romanshorn waren u.a. durch Ruedi Schellenberg, Präsident Swiss Sailing Regionalverband Bodensee/Rhein und Theo Naef, Vizepräsident Swiss Sailing vertreten.

Eingeladen zu diesem Anlass waren auch Sponsoren des SwissSailing Teams Bodensee und Mitglieder des Supporter Clubs Welle6. Das Swiss Sailing Team Bodensee ist das Jugendförderungsprojekt des SwissSailing Regionalverbandes Bodensee/Rhein. Auch der Anlass selbst dient der Jugend, indem ein Drittel der Ticket-Einnahmen dem Swiss-Sailing-Segelnachwuchs der Region gespendet wurde.

Jürg Kaufmann - Pure Sailing Passion

Foto: Nikon Video Nüesch

Die Welt des Segelns mit beeindruckenden Bildern zu erleben, das begeisterte die ca. 150 Gäste, die nach Romanshorn gekommen waren.

Die faszinierende Fotoreise führte zu den Seglern an den Olympischen Spielen in Quingdao 2008, zu den beeindruckenden alten klassischen Segelyachten nach Monte Carlo, Cannes und St. Tropez, weiter nach Rio de Janeiro mit eindrücklichen Bildern der Stadt und der Star WM mit einem Portrait der Schweizer Star Segler, Flavio Marazzi und Enrico de Maria, bis hin zu atemberaubenden Eindrücken von den beiden ultramodernen Booten des America’s Cup 2010.

Viel Applaus gab es für die Foto-Show und noch lange wurde beim anschliessenden, von Christoph Gautschi gesponserten, Apéro darüber gesprochen.

Alles begann vor vier Jahren mit einer beruflichen Auszeit: Der Schweizer Segler und internationale Segelschiedsrichter Jürg Kaufmann begann als Hobbyfotograf mit seiner Nikon die schönsten klassischen Yachten zu fotografieren, danach folgten internationale Regatten wie die Olympischen Spiele, das Volvo Ocean Race, der America’s Cup und viele mehr. Mittlerweile hat sich Jürg Kaufmann weltweit einen Namen als Yacht- und Segelfotograf gemacht und vier Bücher - unter anderem für Louis Vuitton und die Voiles des Saint-Tropez - publiziert.

Swiss-Sailing-Team Bodensee News auf Ihrer Club-Webseite

Indem Sie ein einfaches “Code-Schnippsel” in die Webseite Ihres Clubs integrieren, sind Ihre Clubmitglieder immer über die aktuellen Informationen des Regionalverbandes informiert.

Kopieren Sie den nachstehenden Code in den “News” Bereich Ihrer Webseite:

—-> Anfang

<script language=”JavaScript” src=”http://www.feed2js.org//feed2js.php?src=http%3A%2F%2Fwww.swiss-sailing-team-bodensee.com%2Fsstb%2F%3Ffeed%3Drss2&amp;chan=title&amp;num=2&amp;targ=y&amp;utf=y” charset=”UTF-8″ type=”text/javascript”></script> <noscript> <a href=”http://www.feed2js.org//feed2js.php?src=http%3A%2F%2Fwww.swiss-sailing-team-bodensee.com%2Fsstb%2F%3Ffeed%3Drss2&amp;chan=title&amp;num=2&amp;targ=y&amp;utf=y&amp;html=y”>View RSS feed</a> </noscript>

—> Ende

Dadurch werden immer die Titel der zwei letzten Neuigkeiten von Swiss-Sailing-Team Bodensee angezeigt. Wird der Titel angeklickt, öffnet sich der ganze Text in einem neuen Fester!

 

Beispiel:

 


Ein individuell gestalteter und angepasster Newsfeeds kann über das Formular auf der Seite http://www.feed2js.org erzeugt werden. Die News des Swiss Sailing Regionalverbandes erhalten Sie über die Adresse: http://www.swiss-sailing-team-bodensee.com/sstb/?feed=rss2

Kreuzlinger Jugendregatten – Jonathan Rutishauser (Regionalkader SSTB) gewinnt bei den Opti A

Foto Claudia Somm, 420er am Start zur Kreuzlinger Jugendregatta

420er am Start zur Kreuzlinger Jugendregatta (Foto Claudia Somm)

Am Wochenende 24.-25. April fanden beim Yacht Club Kreuzlingen die Kreuzlinger Jugendregatten für 420 und Optimist A+B statt. Der Yacht Club Kreuzlingen veranstaltet gemeinsam mit der Seglergemeinschaft Augsburg e.V., dem Segelclub TWV Achensee und dem Circolo Vela Arco (Gardasee) eine Regattaserie, die für die besten Junioren-Segler der Bootsklassen Optimist und 420 bestimmt ist. 28 Boote der Klasse 420er und 49 Optimisten waren am Start.

Am Samstag hiess es zuerst einmal „Warten auf Wind“. Erst gegen 18:00 konnte Wettfahrtleiter Fritz Widmer die Teilnehmer auf das Wasser schicken und die erste Wettfahrt in der Konstanzer Bucht starten. Mit leichtem Wind aus Nord-Ost konnte eine Regatta durchgeführt werden. In der Klasse Optimist A siegte Jonathan Rutishauser vom Yacht Club Kreuzlingen, in der Klasse Optimist B Lenard Barth vom Yachtclub Radolfzell. Bei den 420er belegte das Team Sebastiano Baranzini/ Matteo Colombo den 1. Rang. Nach dem Einlaufen konnten sich die jungen Seglerinnen und Segler beim Spaghettiplausch wieder für den nächsten Tag stärken.

Jonathan Rutishauser gewinnt Opti A in Kreuzlingen (Foto: C.Somm)

Jonathan Rutishauser gewinnt Opti A in Kreuzlingen (Foto:C.Somm)

Am Sonntag wurden dann nochmals 3 Läufe bei schönem Nord-Ost Wind zwischen 1 und 2 Bf gesegelt. In der Endwertung konnte in der Klasse Optimist A Jonathan Rutishauser (Yacht Club Kreuzlingen) mit drei ersten Plätzen und einem 2. Platz als Streicher die Gesamtwertung souverän gewinnen. Auf den Rängen zwei und drei folgten Carolin Schrimper (Konstanzer Yacht Club) und Dominik Müller (Yacht Club Horn).
Bei den Optimist B gewann Lenard Barth vom Yachtclub Radolfzell vor seinem Clubkollegen Jannis Böhler und Johannes Lässer vom Yacht Club Bregenz.

In der 420 Klasse siegten Sebastiano Baranzini/ Matteo Colombo (Circolo Velico Lago di Lugano) vor Linda Fahrni/ Maja Siegenthaler (Thunersee-Yachtclub) und Mara Bezel/Fabienne Morath (Seglervereinigung Thalwil).
Die weiteren Regatten der Trofeo 4 Laghi finden am 19./20. Juni 2010 am Achensee und am 07./08. August am Gardasee statt.

Rangliste Optimist

Rangliste 420er

Fotogalerie (Fotos Claudia Somm)

Kontakt:
Claudia Somm, Pressestelle YCK, presse@yck.ch